Se denomina aparato crítico
al conjunto de citas, referencias y notas aclaratorias que es preciso
incluir en un trabajo para dar cuenta de los aportes bibliográficos sobre los
que el mismo se apoya.
Citar una fuente es informar a
la audiencia que ciertos materiales, ideas, frases, gráficos, esquemas, tablas,
etc. fueron tomados de los trabajos de otros autores. Citar
apropiadamente resulta –además- relevante por cuanto permite a los
lectores encontrar y consultar la información fuente (Universidad Catoloca de
Chile, 2008).
La cita es necesaria siempre
que se copie directamente las palabras de otro autor (cita textual) o se ponga
sus ideas con las propias palabras (parafraseando), de otra manera se está
plagiando su trabajo.
Hay dos recursos
técnicos similares entre sí aunque no idénticos:
- Las citas textuales.
- Las referencias a obras existentes.
Cita
textual: Es la transcripción exacta de lo que ha dicho otro autor
dentro del trabajo que se redacta; tiene como objetivo fortalecer un argumento;
analizar, comentar o refutar las ideas expuestas de otro autor. Puede ser cita corta o cita larga, en ambos casos debe ser exacta y verificable por
todos.
EJEMPLO
DE CITA CORTA:
Castañeda (1998:127).Señala
que “los líderes japoneses se encargaron de promover una ideología
cimentada en la lealtad, el servicio, el sentido de responsabilidad y el
respeto por la disciplina y el trabajo”. Estos elementos serían esenciales
en fortalecer una ideología comunitaria.
Otra forma
“los líderes japoneses se
encargaron de promover una ideología cimentada en la lealtad, el servicio, el
sentido de responsabilidad y el respeto por la disciplina y el trabajo” (Castañeda,
1998:127).
EJEMPLO DE CITA LARGA:
La educación en ingeniería, en
el ámbito mundial, está sometida a una permanente revisión, Vargas
(1999:2) señala que:
La responsabilidad social de
la ingeniería como profesión aparece claramente enunciada en el Reporte
Grinter (1954) y ampliamente en el documento publicado en
1999, Engineering Critera 2000. Los resultados de la formación profesional
en
Ingeniería, que este último
documento enfatiza, están claramente asociados con la ética y la
comprensión de la profesión y su responsabilidad, con la amplitud de la
educación necesaria para comprender el impacto de las soluciones de ingeniería
en el contexto social y global, así como con las habilidades que caen en
el campo de las humanidades y las ciencias sociales. En 1999, ASEE da a
conocer el Statement on Engineering Ethic Education, que comparte con los
anteriores el punto de vista de que “para asumir la responsabilidad
de actuar como agente del cambio tecnológico, los nuevos ingenieros requieren
entrenamiento para reconocer y resolver problemas éticos”.
Las
referencias a obras existentes: Son aquellas fuentes de
información que nos facilitan una información concreta o datos específicos. Son
fuentes básicas para documentarte antes de iniciar un trabajo y un recurso de
apoyo para el estudio e investigación de cualquier tema.
TIPOS DE REFERENCIAS O OBRAS
EXISTENTES
Fuentes directas: Cuando
tenemos la información o datos directamente de estas:
Fuentes
indirectas: Cuando nos proporciona una referencia o nos
remiten a otras fuentes:
https://sites.google.com/site/maestriaitallerdeinvestigacion/unidad-2-aparato-critico/2-1-elementos
Comentarios
Publicar un comentario